Σταύρος Ξ. Πέτρου – Συγγραφέας, Ερμηνευτής

Ο Σταύρος Ξ. Πέτρου είναι Κύπριος ηθοποιός, ποιητής και υποψήφιος διδάκτωρ της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Κύπρου (PhD). Σπούδασε Υποκριτική, Φιλοσοφία, Κλασική Φιλολογία και Νεοελληνική Φιλολογία (ΜΑ). Καλλιτεχνικό και επιστημονικό του έργο έχει παρουσιαστεί διεθνώς σε γκαλερί, μουσεία, πανεπιστήμια και φεστιβάλ. Έχει εκδώσει τις ποιητικές συλλογές «Κασσάνδρα» (2023) και «Κασσάνδρα II» (2024) στην Αθήνα από τις Εκδόσεις Ελευθερουδάκης, οι οποίες διακρίθηκαν στην βραχεία λίστα των Κρατικών Βραβείων Λογοτεχνίας Κύπρου, καθώς και την τετράγλωσσή Ανθολογία Ποίησης «Αυτά τα λίγα» (Λευκωσία, 2026).

Δρ. Γεώργιος Ορφανίδης – Μεταφραστής-Επιμελητής, Ερμηνευτής

Ο Δρ. Γεώργιος Ορφανίδης είναι νομικός, συγγραφέας και μεταφραστής. Σπούδασε Νομική (Πτυχίο) στο Πανεπιστήμιο Κύπρου. Επίσης, είναι απόφοιτος του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, όπου σπούδασε Αρχαιολογία και Ιστορία της Τέχνης (Πτυχίο, Μεταπτυχιακό), Ιταλική Φιλολογία (Πτυχίο), Επικοινωνία (Μεταπτυχιακό), και Ελληνορωμαϊκό Πολιτισμό (Διδακτορικό). Έχει τιμηθεί με το Βραβείο Δικηγορικού Γραφείου Λ. Παπαφιλίππου & Σία ΔΕΠΕ εις μνήμην Λουκή Παπαφιλίππου και το Βραβείο Κέντρου Μελετών Τάσσος Παπαδόπουλος το 2026. Εκπονεί δεύτερη διδακτορική διατριβή στη Νομική. Έχει προσφέρει τις υπηρεσίες του στο Υφυπουργείο Πολιτισμού της Κύπρου, κ.α.