top of page
< Back

In Memoriam Theodorakis – Hatzidakis

19:00

DISCUSSION-PRESENTATION

Coordinated by Kostas Gouliamos

DISCUSSION– PRESENTATION
In Memoriam Theodorakis – Hadjidakis

Moderator: Kostas Gouliamos

An evening dedicated to the memory and work of two legendary Greek composers, Mikis Theodorakis and Manos Hadjidakis. Through discussion and reflection, the event will highlight their cultural and musical legacy, which continues to inspire and move audiences, bridging generations and uniting Greek tradition with the contemporary world. This presentation offers an opportunity to revisit their contribution to the global music stage and their enduring influence on collective memory and identity.


The event is held under the auspices and with the support of the Embassy of Greece in Cyprus.

Αστέρης Κούτουλας – Βιογραφικό

Ο Αστέρης Κούτουλας γεννήθηκε το 1960 στην Οραντέα της Ρουμανίας και μεγάλωσε στην Ανατολική Γερμανία. Σπούδασε Γερμανική Φιλολογία και Ιστορία της Φιλοσοφίας στο Πανεπιστήμιο της Λειψίας. Από το 1981 ασχολήθηκε με τη μετάφραση έργων σημαντικών Ελλήνων λογοτεχνών, όπως ο Καβάφης, ο Σεφέρης, ο Ρίτσος, ο Εγγονόπουλος και ο Ελύτης, συμβάλλοντας στην προβολή της ελληνικής λογοτεχνίας στο γερμανόφωνο κοινό.

Η συνεργασία του με τον Μίκη Θεοδωράκη ξεκίνησε το 1980 και εξελίχθηκε σε μια μακρόχρονη και δημιουργική σχέση. Ο Κούτουλας υπήρξε παραγωγός σε περισσότερους από 30 άλμπουμ με έργα του Θεοδωράκη και διοργάνωσε πάνω από 100 συναυλίες σε διεθνές επίπεδο.

Σκηνοθέτησε και συμμετείχε σε αρκετά ντοκιμαντέρ και καλλιτεχνικές παραγωγές με επίκεντρο τον Θεοδωράκη, μεταξύ των οποίων τα «Sun and Time» (2000), «Mikis Theodorakis. Composer» (2010), «Recycling Medea» (2014), «Dance Fight Love Die» (2018), «Electra 21» (2022) και «Mikis Satellite's» (2023). Το 1998 επιμελήθηκε και εξέδωσε την επίσημη εργογραφία του συνθέτη, συμβάλλοντας καθοριστικά στη συστηματική μελέτη του έργου του.

Παράλληλα, δραστηριοποιήθηκε ως σκηνοθέτης και παραγωγός σε κινηματογραφικά και θεατρικά έργα, ενώ από τη δεκαετία του 1990 ανέπτυξε έντονη δράση στον χώρο των πολιτιστικών παραγωγών μεγάλης κλίμακας, συνεργαζόμενος με καλλιτέχνες διεθνούς εμβέλειας.

Η σχέση του με τον Μίκη Θεοδωράκη βασίστηκε σε έναν βαθύ πνευματικό διάλογο και σε μια κοινή πεποίθηση: ότι η μουσική και η ποίηση αποτελούν θεμελιώδεις εκφάνσεις της ανθρώπινης ύπαρξης και της συλλογικής μνήμης.

Organizers

bottom of page