ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ

Ο Μάριος Αγαθοκλέους γεννήθηκε το 1948 στη Λεμεσό. Εργάστηκε για σαράντα χρόνια ως παρατηρητής φυσικών φαινομένων.

Τη δεκαετία του ’80, μαζί με τους Κώστα Μακρίδη και Χρίστο Μελίδη, εξέδωσαν το λογοτεχνικό περιοδικό Η ΑΜΑΞΑ και ίδρυσαν και λειτούργησαν το καφεθέατρο ΤΑ ΠΕΡΙΞ.

Τη δεκαετία του ’90 διετέλεσε μέλος του Δ.Σ. της Ε.Θ.Α.Λ. (Εταιρεία Θεατρικής Ανάπτυξης Λεμεσού).

Το 2019, μαζί με τον Μπάμπη Αναγιωτό, τον Κυριάκο Αναγιωτό και τη Νένα Φιλούση, παρουσίασαν την ποιητική παράσταση «4» στο πλαίσιο του φεστιβάλ theYard. Residency.19.

Το 2019 και το 2020 συνεργάστηκε με το Κέντρο Παραστατικών Τεχνών ΜΙΤΟΣ,  συμμετέχοντας στα θεατρικά έργα ΟΜΗΡΙΑΔΑ του Δημήτρη Δημητριάδη (ως Όμηρος) και ΑΝΤΙΓΟΝΗ του Σοφοκλή (ως Τειρεσίας).

Έχει εκδώσει έξι ποιητικές συλλογές, με πιο πρόσφατη Η πύλη των καλών αναμνήσεων (Αρμίδα, 2023), καθώς και μια κριτική μελέτη για την ποίηση του Πάμπη Αναγιώτου (Αρμίδα, 2026). Το 2019, το συγκεντρωτικό του ποιητικό έργο μεταφράστηκε στα βουλγαρικά από τη Βασιλική Χατζηπαπά και εκδόθηκε με τον τίτλο Δούρειος Ίππος (Plamuk, Σόφια).

Ο Δώρος Γεωργίου γεννήθηκε το 1983 και κατάγεται από τη Λεμεσό της Κύπρου. Σπούδασε Αγγλική Φιλολογία με μεταπτυχιακό στην Ειδική Εκπαίδευση.

Η πρώτη του ποιητική συλλογή με τον τίτλο, «ΟΥΜΑΜΙ» (Εκδόσεις τεχνοδρόμιον), κυκλοφόρησε τον Δεκέμβρη του 2020. Έχει μεταφραστεί στα σερβικά το 2023.

Η δεύτερή του ποιητική συλλογή,  «Τα Γλωσσηματικά» (Εκδόσεις τεχνοδρόμιον), κυκλοφόρησε τον Νοέμβρη του 2022. Το 2026 κυκλοφόρησε η τρίτη ποιητική του συλλογή («Αρνόλωσσα»), από τις εκδόσεις Αρμόδα. Ποιήματά του έχουν δημοσιευτεί σε ιστοσελίδες και περιοδικά λογοτεχνίας.

Βιογραφικό Νένα Φιλούση 

Γεννήθηκε το 1969 στη Λεμεσό. Έχουν εκδοθεί τέσσερα βιβλία της με ποίηση, Μνημοροή (Ιωλκός 2002), Υπόλοιπο Λογαριασμού (Βιβλιοεκδοτική 2008), Ακτήμων (Ακτίς 2014),  Σώματα Ασφαλείας (Κύμα 2019) και δύο  συλλογές με διηγήματα,  Ας ρώταγες ποιον αγαπάω (Παράκεντρο 2010) και Φρούτα στο πιάτο και άλλες τρυφερότητες (Βακχικόν 2022). Κείμενά της βρίσκονται σε δώδεκα ανθολογίες και ποιήματά της έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, γερμανικά, κροατικά, περσικά, ισπανικά.